Coming hot on the heels of my last post on Quantic Dream’s upcoming adventure title Heavy Rain is this interview with executive producer Guillaume de Fondaumiere, wherein he plays through a few previously unseen scenes from the game for the audience and also possibly contradicts what I said on Saturday.
The comments in question occur at about the 5 minute and 7:40 mark, where Guillaume breaks from talking about the game features and instead addresses its content, saying that the title revolves around serious and disturbing events and yet the company “didn’t want to create a game that would shock audiences, but we wanted to tell a story for adults.”
What this entails comes to light near the end of the video, where Guillaume reveals that the title will be “slightly adapted” for releases around the world (with specific mention of the Japanese version due to the audience being addressed in the interview).
“I don’t think the changes make a big difference, those are really marginal things. We felt the need to adapt the content to the culture,” Guillaume says, before going on to back up Saturday’s post and say that Heavy Rain could continue to battle against the public perception of video games as merely toys instead of a serious medium of expression.
Exactly what these changes will be are not addressed or even hinted at, but this bit of self-censorship could be motivated both by events like the Australian Left 4 Dead 2 debacle as well as a way to appease Sony’s attempts to appeal to a wider audience. The issue Sony had with the title several months ago concerned a sex scene that occurs over the course of the story, which game writer David Cage stubbornly refused to compromise.

